Перевод "тепловая карта" на английский

Русский
English
0 / 30
тепловаяheat thermal
картаcard map
Произношение тепловая карта

тепловая карта – 5 результатов перевода

Она прославилась пару лет назад, когда я указал ей на доказательства того, что Плутон, фактически, является транснептуновым объектом, чем планетой.
Она была очень счастлива предоставить мне тепловые карты Нью - Йорка.
Вот тепловые снимки города, сделанные спустником за неделю до атаки Аврелия.
She gained a bit of notoriety a few years back when I pointed out to her the reasons that Pluto is, in fact, a trans-Neptunian object rather than a planet.
She was more than happy to provide me with thermal maps of New York.
They're heat scans of the city, performed by satellite, one week before attacks by Aurelius.
Скопировать
Красные линии обозначают сплошные стены.
При помощи тепловой карты... мы получили грубое трехмерное изображение объекта.
Он очень велик и содержит сотни комнат,... построенных вокруг центра.
The red lines indicate solid walls.
Through thermal mapping... we've generated a rough three-dimensional image of the structure
It's massive, containing hundreds of rooms... All built around a central core.
Скопировать
Мы нашли следы дыма около водной скважины в Бир Натрун.
Тепловая карта указывает на что-то вроде взрыва.
Если Стоунбриджу удалось вступить в бой с Дженджавидами, то это соответсвовало бы этому сценарию.
We're picking up smoke trails at the water hole at Bir an Natrun.
The heat map indicates some sort of explosion.
If Stonebridge has managed to engage the Janjaweed, then this would fit that scenario.
Скопировать
Ты что делаешь?
Пытаюсь найти выключенный мобильный телефон, малюю тепловую карту, может, смогу вычислить место нахождения
Сид Маркхам мёртв.
What the hell are you doing?
I'm trying to locate a deactivated cell phone, drop a little heat map, see if I can't triangulate this guy's position.
Sid Markham's dead.
Скопировать
ХОЛДЕН: Миллер, сейчас не время!
МИЛЛЕР: Тепловая карта Наоми.
Знаешь, куда она ведёт?
Miller, we don't have time for this.
Naomi's heat-map.
You know where it's leading us?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов тепловая карта?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы тепловая карта для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение